Weihnachten ist vorbei.
Dieses Bild ist frisch aufgenommen.
Sie sehen eine Tierärztin im täglichen Einsatz einer gemeinnützigen Tierklinik.
Einst kamen wir für den Hund der alten Dame.
Die Hufschmiede und die Tierärzte von Equiwent kümmern sich um Tier und Mensch.
Die Ärztin vermochte nicht mehr künstlich zu lächeln für dieses Bild.
Die Frau im Bett ist bettlägerig, sie ist pflegebedürftig und bitterarm.
Was sie noch vom Leben hat?
Einen liebevollen Ehemann, einen Hund und uns.
Früchte , Nahrungsmittel und Hygieneartikel sind unerschwinglich für die beiden Invaliden.
Und deshalb haben sie auch uns, die Schmiede ohne Grenzen. Wir helfen, seit Jahren!

Unser Jahr war extrem. Ukraine, Flucht, Grenzarbeit, Tollwut, Notunterkünfte, Lifeline und dann noch der ganz normale Betrieb einer überfüllten Tierklinik in Osteuropa. Hungernde Arbeitspferde, verursacht durch die Krise.
Notprogramme um Kinder in den Ghettos zu ernähren und zum Schluss übernahmen wir noch ein Kinderheim und eine öffentliche Armenspeisung.
Was erwartet uns kommendes Jahr?
Egal was passiert, wir stellen uns den neuen Herausforderungen entgegen.

Wir kämpfen für die Rechte der Tiere und der Menschen. Ob nun in Deutschland, Rumänien oder sonst wo, wir bleiben standhaft.

Genau dieses Bild zeigt deutlich, was wichtig im Leben ist.
Möge möglichst bald der Tag kommen, wo die Kanonen schweigen.
Nationen, welche sich unterstützen, sollen die Medien beherrschen.
Ich wünsche allen ein friedliches kommendes Jahr.
Bitte bleiben Sie uns treu!
Markus Raabe